Monday 30 March 2015

Ways of expressing agreement
  • That’s right/You’re right/I know: used when agreeing with someone:
‘It’s supposed to be a very good school.’ ‘That’s right. They get great results.’
‘He’s really boring, isn’t he?’ ‘Oh, I know, he never stops talking about himself.’

  • Exactly/Absolutely/I couldn’t agree more: used for saying that you completely agree with someone:
‘When we were young, people didn’t get into debt.’ ‘Exactly. You just bought what you could afford.’
‘I think Jacob is the best person for the job.’ ‘Absolutely. I’ll be amazed if he doesn’t get it.’
‘We had to wait three months to get a phone line – it’s ridiculous.’ ‘I couldn’t agree more.

  • You can say that again/You’re telling me: a more informal way of saying that you completely agree with someone:
‘It’s so cold outside!’ ‘You can say that again!
‘The buses are so unreliable!’ ‘You’re telling me! I’ve been waiting here for half an hour.’

  • Why not? used when agreeing with a suggestion someone has made:
‘Let’s go to the cinema tonight.’ ‘Why not? We haven’t been for ages.’
  • I suppose (so)/I guess (so): used when you agree that someone is right, but you are not happy with the situation:
‘We’ll have to get some new tyres.’ ‘I suppose so/I guess so. But it will be expensive.’

Ways of expressing disagreement
  • I’m sorry, but…/Excuse me, but…/Pardon me, but…: used when politely telling someone that you do not agree with them:
Sorry/Excuse me/Pardon me, but it was never proved that he stole that car.
  • Absolutely not/Of course not…/Nothing of the kind! used for saying that you completely disagree with what someone has said:
‘I think I should accept the blame for the accident.’ ‘Absolutely not!/Of course not!/Nothing of the kind! There’s no way it was your fault.’
  • I don’t know/I take your point/That’s true, but…: used as polite ways of saying that you do not really agree with someone:
‘Peter is really unfriendly sometimes. ‘I don’t know, he’s always been very kind to me.’
‘These taxes on petrol are far too high.’ ‘Well yes, I take your point. But maybe that’ll encourage people to use their cars less.’
‘She’s a difficult person to work with.’ ‘That’s true, but she’s a really good designer.’

  • Speak for yourself…: an informal and sometimes impolite way of telling someone that your opinion is very different to theirs:
‘We don’t mind walking from here.’ ‘Speak for yourself! My feet are killing me!’

  • Don’t make me laugh/Are you kidding?/You must be joking…: informal ways of telling someone you completely disagree with them, and you think that what they have said is crazy:
‘I really think the Beatles are overrated.’ ‘Are you kidding?/Don’t make me laugh! They’re better than any of the modern bands.’
UNIVERSITY ENTRANCE ENGLISH  EXAM

OPTION "A": Propaganda of the Spanish-American War: the beginning of the practice of yellow journalism

                The Spanish-American War (April–August 1898) is considered to be both a turning point in the history of propaganda and the beginning of the practice of yellow journalism. It was the first conflict in which military action was precipitated by media involvement. American newspapers fanned the flames of interest in the war by fabricating atrocities which justified intervention in a number of Spanish colonies worldwide.

                Hostility towards Spain began to build as American newspapers ran stories of a sensationalist nature depicting fabricated atrocities committed by the Spanish in Cuba.  Cuban oppression was depicted through inhumane treatment, torture, rape, and mass pillaging by the Spanish forces.  But correspondents rarely bothered to confirm facts; they simply passed the stories on to their editors in the United States, where they would be put into publication after further editing and misrepresentation. This type of journalism became known as yellow journalism.  Yellow journalism swept the nation and its propaganda helped to precipitate military action by the United States.


                In the days following the sinking of the USS Maine (Havana harbour, February 15th, 1898), men such as William Hearst, the owner of The New York Journal,  and  Joseph Pulitzer, of The New York World, saw the conflict as a way to sell papers.  Hearst ran a story with the heading "The War Ship Maine was Split in Two by an Enemy's Secret Infernal Machine". The story told how the Spanish had planted a torpedo beneath the USS Maine and detonated it from shore. Many stories like the one published by Hearst were printed across the country blaming the Spanish military for the destruction of the USS Maine, and eventually American troops were sent to Cuba.




QUESTIONS

1.- Are the following statements TRUE or FALSE? Copy the evidence from the text. No marks are given for only TRUE or FALSE.
a) The work  of American journalists in Cuba was highly professional.
b)  Only William Hearst held Spain responsible for the sinking of USS Maine.

2.- In your own words and based on the ideas in the text, answer the following questions. Do not copy from the text.
a) Explain the concept " yellow journalism" using references from the text.
b) How was the USS Maine sunk and what did its sinking provoke?

3.- Find the words in the text that mean:
a)  a decisive moment (paragraph 1)  
b) made an effort  (paragraph 2)
c) spread quickly across (paragraph 2)
d) caused to break (paragraph 3)

4.- Complete the following sentences. Use the appropriate form of the word in brackets when given.
a)  The United States battleship Maine  _________ (blow up) in an explosion which killed 260 men _______ board _____ February 15th, 1898. What _______ (cause) the explosion and who _______(be)  responsible _____ it?
b)  Far more Americans were killed by tropical diseases in the course of the war ______ fell in battle.  ______  (eat)  beef out of cans  may _________(cause) more damage than enemy bullets.
c) Spain lost  ______  last colonies in the New World _______the United States achieved worldwide recognition  ______a great power.
d)  Some conspiracy theorists  ___________  (suggest) that  William Randolph Hearst might _____ (set) the explosion _______  precipitate a war.
e)  _________  the  Maine claimed to be on a _________ (friend) mission, it was a ________ (power) warship.

5. Write about 100 to 150 words on the following topic.
Is it legitimate to use eye-catching headlines to sell more newspapers? Why does tabloid journalism emphasize crime stories and gossip columns about the personal life of celebrities?



OPTION "B":  The Spanish Legacy in North America

            In the late eighteenth and early nineteenth centuries, Englishmen and Anglo Americans who wrote about the Spanish past in North America uniformly condemned Spanish rule. They sought to vindicate English or American expansion into Spanish territory. When these Anglo writers sought the cause of Spanish misrule, they found it in the defective character of Spaniards themselves. From their English ancestors and other non-Spanish Europeans, Anglo Americans had inherited the view that Spaniards were unusually cruel, avaricious, treacherous, fanatical, superstitious, cowardly, corrupt, decadent, indolent, and authoritarian- a unique complex of pejoratives that historians from Spain came to call the Black Legend, "la leyenda negra".

                In the last two decades of the nineteenth century an appreciative view of Spanish culture grew stronger until it became the mainstream. Indeed, in some areas of the old Spanish Borderlands, things Spanish became not only appreciated, but fashionable, and a new historical sensibility came to rival the old Black Legend.

                Among American writers of history, the sentimentalized view of America's Hispanic past prevailed through most of the twentieth century. This viewpoint found its most authoritative voice in Herbert Eugene Bolton. Bolton tried to compensate for what he regarded as the distortions of the Black Legend. He emphasized the heroic achievements of individual Spaniards and the positive contributions of Hispanic institutions and culture. His disciples reexamined Spain's frontier institutions and culture, and found positive Spanish influences on many aspects of American life, including agriculture, mining, ranching, architecture, art, law, language, literature, and music.

                In the 1980s, evidences of the Hispanophile view of the Spanish Borderlands promoted by the Boltonians could still be found, but it had fallen from fashion. Some historians continued to dismiss the Spanish past as irrelevant, while others insisted that it needed to be more fully integrated into the nation's understanding of its history.

                The Spanish past in North America, then, is not only what we have imagined it to be, but what we will continue to make of it.




QUESTIONS
1.- Are the following statements TRUE or FALSE? Copy the evidence from the text. No marks are given for only TRUE or FALSE.
a) In the  nineteenth century all historians acknowledged the Spanish inheritance in America.
b) Bolton´ disciples disagreed with  early nineteenth century Anglo writers´ view.

2.- In your own words and based on the ideas in the text, answer the following questions. Do not copy from the text.
a) What was the cause of the Black Legend?
b) What was the Boltonians' idea of the Spanish past in North America?

3.- Find the words in the text that mean:
a) bad government (paragraph 1)    
b) most usual way of thinking (paragraph 2)   
c) successful accomplishments (paragraph 3)   
d) reject, put aside from consideration (paragraph 4)   

4.- Complete the following sentences. Use the appropriate form of the word in brackets when given.

a) The Spaniards, _________(astonish) ______ the paradisiacal beauty of America, had to learn an infinite amount ______new things __________ (know) to them.

b) Thousands of schools and hospitals _______ (found) under the initiative of the Crown of Spain. Many Spaniards ______ (come) to the New World, and once they became ________(wealth) and decided to remain, they donated great amounts of money _______ the maintenance of charitable works.

c) Historical events _____________ (complex) ________the discovery and conquest of America ___________(not judge) through the moral standards of our times. These events __________(approach) with an auto-critical attitude.

d) Spanish slavery was different _________that which the English later employed. The Spanish system __________ (take) ______Roman law. Slaves had the right _______(own) property, and ___________(allow) ______work for themselves on feast days and holidays, earning money ________ they could use to eventually _______(buy) _______ freedom.

5. Write about 100 to 150 words on the following topic.
Should Spaniards be proud of their colonial inheritance in America? Discuss.



ANSWER KEY

OPTION A

1.
a) FALSE: "Correspondents rarely bothered to confirm facts"
b) FALSE: "Many stories like the one published by Hearst were printed across the country blaming the Spanish military"

2.
a) ran stories of a sensationalist nature/ depicting fabricated atrocities / correspondents rarely bothered to confirm facts/ a way to sell papers
b) Split in two / the Spanish had planted a torpedo beneath the USS Maine and detonated it from shore / eventually American troops were sent to Cuba

3.
a)  a turning point 
b) bothered
c) swept
d) split

4.
a)  was blown up/ on/ on/ caused/ was/ for/
b)  than/ eating/ have caused/
c) its / whereas-and/ as/
d) suggested-have suggested/ have set/ to-in order to/
e) although/ friendly/ powerful/

OPTION B

1.
a) FALSE: "In the late eighteenth and early nineteenth centuries, Englishmen and Anglo Americans who wrote about the Spanish past in North America uniformly condemned Spanish rule."
b)TRUE: "His disciples reexamined Spain's frontier institutions and culture, and found positive Spanish influences."

2.
a)  to vindicate English or American expansion into Spanish territory / defective character of Spaniards / a unique complex of pejoratives
b) heroic achievements of individual Spaniards / positive contributions of Hispanic institutions and culture / positive Spanish influences on many aspects of American life

3.
a) misrule  
b) mainstream
c) achievements
d) dismiss

4.
a)  (who were) astonished/ by/ of/ unknown/
b)  were founded/ came/ wealthy/ for/
c) as complex/ as/ should-must not be judged/ should-must be approached/
d) from/ was taken/ from/to own/were allowed/ to/ which-that-  / buy/ their/



Course:   "087 An Overview of the Spanish Heritage in the USA Through Texts"
CRIF "Las Acacias" - Febrero 2015
José Antonio Durán García